I am determined to be cheerful and happy in whatever situation I may find myself. For I have learned that the greater part of our misery or unhappiness is determined not by our circumstance but by our disposition - Martha Washington
நான் எல்லா சூழ்நிலைகளிலும் உற்சாகமாகவும் மகிழ்ச்சியாகவும் இருப்பதென உறுதி பூண்டிருக்கிறேன். நம் துயரங்களுக்கு நம் மனநிலைதான் காரணம் நமது சூழ்நிலைகள் அல்ல என்பதை நான் கற்றுக் கொண்டேன் - மார்த்தா வாஷிங்டன்
Feb 13, 2011
Recently, during a casual conversaion, I heard one of my US friends mention 'Jugaad' in a positive note about India. I was surprised and amazed that the word has crossed boundaries and is already part of (at best) one American's vocabulary.
It is said that scarcity mentality is not all that bad. It triggers inventions and innovation. I also read somewhere that deprivation is a great teacher. It forces people to learn and thrive by experimentation.
Jugaad is a word coined in India. I have read that it originates from the rural parts of Punjab. See the vehicle in the picture (inset). Jugaad is the name of such a makeshift vehicle. Not so long ago, rural India did not have access to modern transportation facilities. So people created a vehicle on their own - something that can handle the rough terrain and yet carry loads of people and/or cargo around. It is made of a crudely constructed wooden cart and a farm use diesel water pump mounted as its motor. Give it a wheel and breaks from old automobile parts and the Jugaad is ready for action.
In India the word 'Jugaad' or 'J Factor' eventually came to be used in business context as being creative and innovative on the face of tough hurdles and constraints. The word usually represents an attitude or mentality. The IT industry in India has many a Jugaad at its roots. I have personally done Jugaad (in the absence of the right tools and technologies) to bring up language compilers on early Indian made computers. Jugaad was definitely required to keep computers functional and performing to customer requirements all around India.
As India transforms as a developing nation, many of Indian iPod generation are getting used to abundance. However, the 'I am not giving up' Jugaad mentality is not completely fading away. It is still alive and well at the bottom of the pyramid. Once I got stuck in a rural locality with a broken rubber bush for one of my car wheels. The rural car mechanic did not have access to a spare. He made one in no time. I was good to go to the nearest city where the spare was available. We need this Jugaad mentality alive and driving us even after we become a superpower. It is definitely a strategic differentiator.
On a lighter note, I have told my kids to imagine the family driving up in a Jugaad to a five star hotel and offering the vehicle for valet parking. Great subject for a cartoon. Want to draw it when I have time!